Dżuma: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m Anulowanie wersji nr 384155 utworzonej przez 83.24.9.129 +źródło
Alessia (dyskusja | edycje)
-1 (dubel), int., drobne merytoryczne, poprawa linków, formatowanie automatyczne
Linia 3:
[[Plik:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|mały|<center>Albert Camus</center>]]
==B==
* Bakcyl dżumy nigdy nie umiera i nie znika (...) nadejdzie być może dzień, kiedy na nieszczęście ludzi i dla ich nauki dżuma obudzi swe szczury i pośle je, by umierały w szczęśliwym mieście.
** Zobacz też: [[bakterie|bakcyl]]
 
* Był świadom tego, ile jest jałowości w życiu bez złudzeń.
** Zobacz też: [[złudzenie]]
 
==C==
* Całe nieszczęście ludzi płynie stąd, że nie mówią jasnym językiem.
** Zobacz też: [[nieszczęście]]
 
* Cierpienie dzieci jest naszym gorzkim chlebem, ale bez tego chleba dusza zginęłaby od głodu duchowego.
** Źródło: wyd. Krąg, Warszawa 1992, s. 172, tłum. Joanna Guze.
** Zobacz też: [[chleb]], [[cierpienie]], [[dusza]], [[dziecko]]
 
* [Człowiek] nie potrafi ani cierpieć, ani być długo szczęśliwym. Nie jest więc zdolny do niczego, co się liczy.
** Źródło: wyd. Krąg, Warszawa 1992, s. 129, tłum. Joanna Guze.
** Zobacz też: [[szczęście]]
 
* Człowiek to jest idea i idea mizerna od chwili, kiedy odwraca się od miłości.
Linia 21 ⟶ 26:
==D==
* Dla Boga byłoby, być może, lepiej, gdyby w niego nie wierzono, lecz walczono wszelkimi siłami ze śmiercią, nie podnosząc nawet oczu ku milczącym niebiosom.
** Zobacz też: [[Bóg]], [[śmierć]], [[wiara]]
 
==J==
Linia 31 ⟶ 37:
==K==
* Każdy nosi w sobie dżumę, nikt bowiem nie jest od niej wolny. I trzeba czuwać nad sobą nieustannie, żeby w chwili roztargnienia nie tchnąć dżumy w twarz drugiego człowieka.
** Zobacz też: [[wolność]]
 
* Kiedy wybucha wojna, ludzie powiadają: „To nie potrwa długo, to zbyt głupie”. I oczywiście, wojna jest na pewno zbyt głupia, ale to nie przeszkadza jej trwać. Głupota upiera się zawsze, zauważono by to, gdyby człowiek nie myślał o sobie.
** Zobacz też: [[głupota]]
 
==L==
* Ludzie są raczej dobrzy niż źli.
** Zobacz też: [[dobro]]
 
==M==
* Miłość bowiem żąda odrobiny przyszłości...przyszłości…
** Zobacz też: [[miłość]], [[przyszłość]]
 
* Może być wstyd, że człowiek jest sam tylko szczęśliwy.
** ''(…) il peut y avoir de la honte à être heureux tout seul.'' (fr.)
** Zobacz też: [[wstyd]]
 
* Może powinniśmy kochać to, czego nie umiemy pojąć.
 
* Myśląc o tym wyjściu, nie myślą już o tych, którzy mają wyjść (...). Widać z tego wreszcie, że nikt nie potrafi naprawdę myśleć o kim innym, nawet w najgorszym z nieszczęść. Myśleć bowiem rzeczywiście o kimś to myśleć o nim minuta po minucie, nie zajmując się niczym, ani gospodarstwem, ani przelatującą muchą, ani posiłkami, ani swędzeniem skóry. Ale zawsze są muchy i swędzenie.
 
==N==
* Nadejdzie być może dzień, kiedy na nieszczęście ludzi i dla ich nauki dżuma obudzi swe szczury i pośle je by umierały w szczęśliwym mieście.
 
* Najbardziej rozpaczliwym występkiem jest niewiedza, która mniema, że wie wszystko, i czuje się wówczas upoważniona do zabijania.
** ''(…) le vice le plus désespérant étant celui de l'ignorance qui croit tout savoir et qui s'autorise alors à tuer.'' (fr.)
 
* Najlepsi odchodzą. Takie jest życie.
 
* Na początku, kiedy wierzyli, że jest to choroba jak wszystkie inne, religia była na swoim miejscu. Ale kiedy zobaczyli, że to rzecz poważna, przypomnieli sobie o rozkoszy.
** Zobacz też: [[religia]], [[rozkosz]]
 
* Nic w świecie nie jest warte, żeby człowiek odwrócił się od tego, co kocha.
Linia 62 ⟶ 74:
 
* Nie można liczyć na biura. Nie po to są, żeby rozumieć.
** Zobacz też: [[biuro]]
 
* Nie prawo się liczy, liczy się wyrok.
** Zobacz też: [[prawo]], [[wyrok]]
 
==P==
Linia 69 ⟶ 83:
 
* Przypisując zbyt wielkie znaczenie pięknym czynom, składa się pośrednio hołd złu. Pozwala się bowiem przypuszczać, że piękne czyny mają tak wysoką cenę, dlatego że są rzadkie, gdy niegodziwość i obojętność bywają znacznie częściej motorami działań ludzkich.
** Zobacz też: [[czyn]]
 
* Przyzwyczajenie się do rozpaczy jest gorsze niż sama rozpacz.
** Zobacz też: [[rozpacz]]
 
==Ś==
* Świat bez miłości jest martwym światem.
** Zobacz też: [[miłość]], [[świat]]
 
==T==
* Trzeba tylko iść naprzód w ciemnościach, trochę na oślep i próbować czynić dobrze.
** Zobacz też: [[ciemność]]
 
* Trzeba walczyć w taki czy inny sposób i nie padać na kolana.
** Zobacz też: [[walka]]
 
==W==
* W ludziach więcej rzeczy zasługuje na podziw niż na pogardę.
** Zobacz też: [[podziw]], [[pogarda]]
 
* W nieszczęściu jest cząstka abstrakcji i irrealności. Ale kiedy abstrakcja zaczyna nas zabijać, trzeba się zająć abstrakcją.
** Zobacz też: [[abstrakcja]]
 
* Wiedzieli teraz, że jeśli istnieje coś, czego można pragnąć zawsze i osiągnąć niekiedy, to jest to czułość ludzka.
 
* Wszystko, co człowiek może wygrać w grze dżumy i życia, to wiedza i pamięć.
** Zobacz też: [[pamięć]], [[wiedza]]
 
* Wszystko, co pragnie przyspieszyć niewzruszony porządek, ustalony raz na zawsze, prowadzi do herezji.
Linia 94 ⟶ 115:
==Z==
* Zawsze jest taka godzina za dnia i w nocy, kiedy człowiek jest tchórzem.
** Zobacz też: [[dzień]], [[noc]], [[tchórz]]
 
* Zawsze nadchodzi godzina w historii, kiedy ten, który ośmieli się powiedzieć, że dwa i dwa to cztery, jest karany śmiercią.
** ''(…) il vient toujours une heure dans l'histoire où celui qui ose dire que deux et deux font quatre est puni de mort.'' (fr.)
** Zobacz też: [[historia]], [[kara śmierci]]
 
* Zaraza nie jest na miarę człowieka, więc powiada się sobie, że zaraza jest nierzeczywista, to zły sen, który minie. Lecz nie zawsze ów sen mija i od złego snu do złego snu to ludzie mijają.
 
* Zło na świecie płynie niemal zawsze z niewiedzy, dobra zaś wola może wyrządzić tyleż szkód co niegodziwość, jeśli nie jest oświecona.
** ''Le mal qui est dans le monde vient presque toujours de l'ignorance, et la bonne volonte peut faire autant de degats que la mechancete, si elle n'est pas eclairee.'' (fr.)
 
==Zobacz też==
* [[choroba]]
* [[człowiek]]
* [[dżuma (choroba)|dżuma]] (choroba)
* [[epidemia]]
* [[Oran]]
* [[totalitaryzm]]
* [[wojna]]
* [[zło]]
 
 
[[Kategoria:Albert Camus]]
[[Kategoria:Francuskie powieści]]
[[Kategoria:Powieści paraboliczne]]
[[Kategoria:Albert Camus]]
 
[[bs:Kuga]]