Ewangelia Marka: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
→‎Biblia Tysiąclecia: przen. cytatów
Linia 18:
==''Biblia Tysiąclecia''==
<small>(wyd. II, 1971)</small>
* Ja chrzciłem was wodą, On zaś chrzcić was będzie Duchem Świętym.
** Źródło: Mk 1:8
 
* Tyś jest mój Syn umiłowany, w Tobie mam upodobanie.
** ''Tu es Filius meus dilectus; in te complacui.''
** Źródło: Mk 1:11
 
* Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię!
** Źródło: Mk 1:15
 
* To szabat został ustanowiony dla człowieka, a nie człowiek dla szabatu. Zatem Syn Człowieczy jest panem szabatu.
** Źródło: Mk 2:27–28
 
* Nawet duchy nieczyste, na Jego widok, padały przed Nim i wołały: „Ty jesteś Syn Boży”.
** Źródło: Mk 3:11
 
* Taką samą miarą, jaką wy mierzycie, odmierzą wam i jeszcze wam dołożą.
** Źródło: Mk 4:24
 
* Odwagi, Ja jestem, nie bójcie się!
** Źródło: Mk 6:50
 
* To jest mój Syn umiłowany, Jego słuchajcie!
** Źródło: Mk 9:7
 
* Jeśli kto chce być pierwszym, niech będzie ostatnim ze wszystkich i sługą wszystkich!
** Źródło: Mk 9:35
 
* Jeśli twoja ręka jest dla ciebie powodem grzechu, odetnij ją; lepiej jest dla ciebie ułomnym wejść do życia wiecznego, niż z dwiema rękami pójść do piekła w ogień nieugaszony.
** Źródło: Mk 9:43
 
* Co więc Bóg złączył, tego człowiek niech nie rozdziela.
** Źródło: Mk 10:9
 
* Kto nie przyjmie królestwa Bożego jak dziecko, ten nie wejdzie do niego.
** Źródło: Mk 10:15
 
* Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogatemu wejść do królestwa Bożego.
** Źródło: Mk 10:25
 
* Nie zostanie tu kamień na kamieniu, który by nie był zwalony.
** Źródło: Mk 13:2
 
* Lecz najpierw musi być głoszona Ewangelia wszystkim narodom.
** Źródło: Mk 13, 10
 
* Lecz kto wytrwa do końca, ten będzie zbawiony.
** Źródło: Mk 13:13
 
* Lecz Jezus rzekł: „Zostawcie ją; czemu sprawiacie jej przykrość? Dobry uczynek spełniła względem Mnie.(...) Zaprawdę, powiadam wam: Gdziekolwiek po całym świecie głosić będą tę Ewangelię, będą również opowiadać na jej pamiątkę to, co uczyniła”.
** Źródło: Mk 14:6, 9
 
* Czuwajcie i módlcie się, abyście nie ulegli pokusie; duch wprawdzie ochoczy, ale ciało słabe.
** Źródło: Mk 14:38
 
* Idźcie na cały świat i głoście Ewangelię wszelkiemu stworzeniu!
** Źródło: Mk 16:15
 
==''Biblia Warszawsko-Praska''==