Goldfinger: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m drobne merytoryczne |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1:
'''[[w:Goldfinger (film)|Goldfinger]]''' – amerykańsko-brytyjski film z 1964 roku w reżyserii Guya Hamiltona. Scenariusz – na podstawie powieści Iana Fleminga – napisali Richard Maibaum i Paul Dehn, tłumaczenie – [[Tomasz Beksiński]].
* Goldfinger? Czy to francuski lakier do paznokci?
** Postać: [[James Bond]]▼
==Dialogi==
Linia 8 ⟶ 10:
::'' – My name is Pussy Galore.''
::'' – I must be dreaming.'' (ang.)
::* Inne tłumaczenie:
:::'''Bond:''' Kim jesteś?
:::'''Pussy Galore:''' Nazywam się Cipcia Obfita.
:::'''Bond:''' Ja chyba śnię.
----
Linia 24 ⟶ 30:
::'' – Forgive me, Mr. Bond, but, uh... I must arrange to separate my gold from the late Mr. Solo.''
::'' – As you said, he had a pressing engagement.'' (ang.)
▲* [[James Bond]]
| |||