John Maynard Keynes: Różnice pomiędzy wersjami

'''[[w:John Maynard Keynes|John Maynard Keynes]]''' (1883–1946) – angielski ekonomista, twórca keynesizmu – jednej z dwu wiodących XX-wiecznych teorii makroekonomicznych.

* Gdyby skarb państwa wypełniał stare butelki banknotami, zagrzebywał je w opuszczonych szybach węglowych na dostępnej głębokości i zasypał te szyby śmieciami, a następnie pozostawił wydostanie tych banknotów – w myśl doskonale wypróbowanych zasad laisses – faire'yzmu – prywatnym przedsiębiorcom (oczywiście po uzyskaniu dzierżawy terenu banknotonośnego), bezrobocie zostałoby przezwyciężone, a w wyniku tego zarówno dochód realny społeczeństwa, jak i jego kapitał rzeczowy osiągnęłyby prawdopodobnie poziom znacznie wyższy aniżeli istniejący obecnie. Rozumniej zapewne byłoby budować domy itp., jeżeli jednak stoją temu na przeszkodzie trudności natury politycznej i praktycznej, lepiej już zakopywać banknoty niż w ogóle nic nie robić.

** Źródło: ''The General Theory of Employment, Interest and Money'', 1936.

** Źródło: ''Activities 1931–9: World Crises and Policies in Britain and America'', w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 21, Palgrave Macmillan, Londyn 1982.

 

* Idee głoszone przez ekonomistów oraz myślicieli politycznych, bez względu na to, czy są słuszne, czy błędne, mają większą siłę, niż się powszechnie przypuszcza.

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str. 350.

 

* Jedną z rzeczy, które zaledwie mgliście rozumiem, jest – obok końca świata – nieubezpieczalne ryzyko, i nie ma sensu się o nie martwić.

** Opis: w 1931 r.

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str. 345.

 

* Kapitalizm to takie niezwykłe wierzenie, że najbardziej niegodziwi zrobią najbardziej niegodziwe z czynów dla wspólnego dobra wszystkich ludzi.

** ''Capitalism is the astounding belief that the most wickedest of men will do the most wickedest of things for the greatest good of everyone.'' (ang.)

** Zobacz też: [[kapitalizm]]

 

* Ludzie praktyki są bardzo czuli na to, co zwykli nazywać ''stanem zaufania'', i przywiązują do tego dużą wagę. Ale ekonomiści nie poddawali tego problemu starannej analizie...

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str. 131.

 

* Międzynarodowe inwestycje zawsze były i pewnie zawsze będą niespłacalne.

** ''International investment always has been and always should be defaulted.'' (ang.)

** Źródło: [http://findarticles.com/p/articles/mi_hb6413/is_2_34/ai_n29369183/ Robert W. Dimand, ''Keynes on global economic integration'', „Atlantic Economic Journal”, czerwiec 2006]

 

** Źródło: ''Essays in Persuasion'', w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 9, Palgrave Macmillan, Londyn 1972.

 

* Na dłuższą metę wszyscy jesteśmy martwi.

** ''In the long run we are all dead.'' (ang.)

** Opis: w 1925 r.

** Źródło: Robert Skidelsky, ''John Maynard Keynes: A Biography'', t.2, Macmillan, 1992.

 

* Pożyczać wielkie sumy za granicę, bez żadnej możliwości prawnego zadośćuczynienia, jeśli sprawy przybiorą zły obrót – to szalony koncept.

** ''To lend vast sums abroad, without any possibility of legal redress if things go wrong, is a crazy construction.'' (ang.)

* Procent nie wynagradza dzisiaj żadnego istotnego poświęcenia, tak samo jak renta gruntowa. Właściciel kapitału otrzymuje procent dlatego, że ilość kapitału jest niedostateczna, tak samo jak właściciel ziemi otrzymuje rentę dlatego, że ilość ziemi jest niedostateczna. Ale podczas gdy mogą istnieć naturalne powody niedostatecznej ilości ziemi, to nie ma żadnych naturalnych powodów, aby występował niedostatek kapitału.

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str. 343.

 

* Przed rokiem 1929 rezerwy amerykańskich firm były tak wielkie, że już choćby to jedno mogło prawdopodobnie wywołać kryzys.

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str. 91.

 

* Reformatorzy muszą uwierzyć, że warto pójść na znaczne ustępstwa po to, by zachować decentralizację decyzji i władzy, co stanowi podstawową cnotę dawnego indywidualizmu. W świecie agresorów politycy muszą gorliwie chronić niejednolitą materię społeczeństwa, nawet jeśli będzie to oznaczać, że na niektóre nadużycia trzeba będzie przymknąć oko... Stara gwardia prawicy ze swej strony na pewno musi uznać, jeśli ma rozum i kieruje się roztropnością, że obecny system cechuje ewidentna niewydolność i że jego kontynuacja w niezmienionej formie, kiedy połowa świata się rozpada, to po prostu objaw sklerozy.

** Opis: fragment artykułu z 29 lipca 1940 r. dla „New Republic” przedstawiającego polityczne nadzieje związane z powojennym społeczeństwem.

** Źródło: Robert Skidelsky, ''John Maynard Keynes: A Biography'', t.3, Macmillan, Londyn 2001.

 

* „Solidny” bankier, to niestety nie ten, który dostrzega niebezpieczeństwo i unika go, ale ten, który, jeśli popada w ruinę, to w konwencjonalny, klasyczny sposób, tak samo jak jego koledzy. Tak naprawdę nikt nie może go za to winić.

** Źródło: ''Essays in Persuasion'', w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 9, Palgrave Macmillan, Londyn 1972.

** Zobacz też: [[bank]]

 

* Tani pieniądz oznacza, że pozbawiona ryzyka czy rzekomo pozbawiona ryzyka stopa procentowa będzie niska. Ale realne przedsięwzięcie zawsze zawiera w sobie jakiś poziom ryzyka. Może być tak, że pożyczkodawca, którego doświadczenie zachwiało zaufaniem, będzie wciąż domagał się takiego oprocentowania kredytu dla przedsiębiorstw, na jakim pożyczający nie będzie mógł zarobić... Jeśli faktycznie tak będzie, nie ma innej drogi ucieczki od przedłużającego się, a może i bezterminowego, kryzysu niż państwowa interwencja i subsydiowanie nowych inwestycji.

** Źródło: ''Activities 1931–9: World Crises and Policies in Britain and America'', w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 21, Palgrave Macmillan, Londyn 1982.

 

* To bardzo niesprawiedliwe i bardzo nierozsądne przybierać pozę kogoś, kto jest przeciwko każdemu, kto odnosi większe sukcesy, kto jest zdolniejszy, pracowitszy, bardziej oszczędny niż przeciętny człowiek.

** Źródło: ''Essays in Persuasion'', w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 9, Palgrave Macmillan, Londyn 1972.

 

* Uważam, że ekonomia jest nauką moralną... zajmuje się introspekcją i wartościami... zajmuje się motywami, oczekiwaniami i psychologicznymi niepewnościami.

** Źródło: ''The General Theory and After'', part 2, w: ''The Collected Writings of John Maynard Keynes'', t. 14, Palgrave Macmillan, Londyn 1973.

** Zobacz też: [[ekonomia]]

 

* W gospodarce pieniężnej zmiana poglądów dotyczących przyszłości może z natury rzeczy wywierać wpływ na rozmiary zatrudnienia, a nie tylko jego kierunki.

** Źródło: ''Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i pieniądza'', przeł. Michał Kalecki, Stanisław Rączkowski, PWN, Warszawa 2003, str.3.

** Źródło: Robert Skidelsky, ''John Maynard Keynes: A Biography'', t.2, Macmillan, 1992.

 

* Z punktu widzenia naszego kredytu ożywienie, w którym nie wzięlibyśmy udziału, byłoby najgorszą rzeczą, jaką można sobie wyobrazić.

** Opis: w 1931 r.

** Autor: [[Robert Skidelsky]], ''Keynes kontra Hayek: dogrywka'', „Gazeta Wyborcza”, 27–28 sierpnia 2011.

** Zobacz też: [[Friedrich August von Hayek]]

 

* Jak zauważył Keynes, jeśli wszyscy – gospodarstwa domowe, firmy, rządy – zechcą oszczędzać, gospodarka będzie nieuchronnie zwalniać, aż ludzie staną się za biedni, żeby oszczędzać.