Przysłowia japońskie: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m →L: drobne merytoryczne |
m →N: drobne merytoryczne, formatowanie automatyczne |
||
Linia 120:
* Należy umieć rezygnować z rzeczy małych dla osiągnięcia wielkich.
** Źródło: Ewa Pałasz-Rutkowska, ''Polityka Japonii wobec Polski.
* Nawet ruchliwe krewetki nigdy nie opuszczają swej rzeki.
** ''Ebi odoredomo kawa-o idezu.'' (jap.)
** Źródło: Thomas Francis Morton Adams, Noritake Kobayashi, ''The world of Japanese business'', Kodansha International, 1969, s. 103.
* Nic nie kosztuje tak dużo, jak rzecz otrzymana za darmo.
Linia 136 ⟶ 137:
* Nie szata czyni bonzę.
** ''Koromo bakari-de osho-wa dekinu.'' (jap.)
** Źródło: ''Japanese proverbs and proverbial phrases'', oprac. Aisaburō Akiyama, ''op. cit.'', s. 143.
* Nie zbuduje się domu w trzy dni.
|