Terminator: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
dr
Alessia (dyskusja | edycje)
m formatowanie automatyczne
Linia 5:
* Chodź ze mną, jeśli chcesz żyć.
** ''Come with me if you want to live.'' (ang.)
** Opis: do Sary Connor.
** Zobacz też: ''[[Terminator 2: Dzień sądu]]''
 
Linia 45:
:'''Sprzedawca:''' Zna się pan na rzeczy, każdy z nich przyda się w domu jak znalazł. Który pan weźmie?
:'''Terminator:''' Wszystkie.
::'' – The 12-gauge auto-loader.''
::'' – That's Italian. You can go pump or auto.''
::'' – The .45 long slide, with laser sighting.''
::'' – These are brand new - we just got them in. That's a good gun. Just touch the trigger, the beam comes on and you put the red dot where you want the bullet to go. You can't miss. Anything else?''
::'' – Phased plasma rifle in the 40-watt range.''
::'' – Hey, just what you see pal.''
::'' – The Uzi nine millimeter.''
::'' – You know your weapons, buddy. Any one of these is ideal for home defense. So uh, which will it be?''
::'' – All.'' (ang.)
 
----
Linia 70:
----
:'''Dr Peter Silberman:''' Więc jesteś żołnierzem? Gdzie służyłeś?
:'''Kyle Reese:''' W 132. pod dowództwem Terry’ego od roku 2021 do 2027. (...)
:'''Dr Peter Silberman:''' Z kim walczyliście?
:'''Kyle Reese:''' Z systemem komputerowym dowództwa obrony powietrznej.
Linia 80:
:'''Sarah Connor:''' Nie rozumiem.
:'''Kyle Reese:''' Komputery zainstalowane w systemie obrony. Nowe, potężne, wszechwładne. Wszyscy będą im ufać, lecz wymkną się spod kontroli. Staną się inteligentne. Nie tylko naszych wrogów, ale nas wszystkich będą traktować jako zagrożenie. W ułamku sekundy rozstrzygnie się nasz los, nastąpi całkowita zagłada...
::'' – There was a nuclear war. A few years from now, all this, this whole place, everything, it's gone. Just gone. There were survivors. Here, there. Nobody even knew who started it. It was the machines, Sarah.''
::'' – I don't understand.''
::'' – Defense network computers. New... powerful... hooked into everything, trusted to run it all. They say it got smart, a new order of intelligence. Then it saw all people as a threat, not just the ones on the other side. Decided our fate in a microsecond: extermination.'' (ang.)
 
==O filmie==