Pół żartem, pół serio: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Madeline 7 (dyskusja | edycje)
m grafika, szablon
formatowanie
Linia 2:
[[Plik:Marilyn Monroe in Some Like It Hot trailer.jpg|mały|<center>[[Marilyn Monroe]], odtwórczyni roli Sugar Kowalczyk</center>]]
'''[[w:Pół żartem, pół serio|Pół żartem, pół serio]]''' (ang. ''Some Like It Hot'') – [[USA|amerykańska]] [[komedia]] z 1959 roku, w reżyserii [[Billy Wilder]]a. Autorami [[scenariusz]]a są I.A.L. Diamond i Billy Wilder.
* – Osgood Fielding III<br />– Kopciuszek II.
 
* – Podoba mi się. Masz w sobie dynamit.<br />– Ty też jesteś jak petarda.
 
==Wypowiedzi postaci==
* Zawsze dostaję gorzki koniec lizaka.
** ''I always get the fuzzy end of the lollipop.'' (ang.)
** Postać: Sugar Kane Kowalczyk
 
==Dialogi==
:'''Daphne (Jerry):''' Ale ja nie mogę za ciebie wyjść! Nie będziemy mogli mieć dzieci!
:'''Osgood:''' Trudno, no to je adoptujemy.
:'''Daphne (Jerry):''' Ale ja jestem mężczyzną!
:'''Osgood:''' No, nikt nie jest doskonały...
 
----
* :– Osgood Fielding III<br />– Kopciuszek II.
:– Kopciuszek II.
 
----
:– Pamiętaj: jesteś dziewczyną! Powtarzaj: jestem dziewczyną!
* – Pamiętaj: jesteś dziewczyną! Powtarzaj: jestem dziewczyną!<br />– Jestem dziewczyną, jestem dziewczyną, jestem dziewczyną... wolałbym umrzeć... jestem dziewczyną...
 
----
* :– Podoba mi się. Masz w sobie dynamit.<br />– Ty też jesteś jak petarda.
:– Ty też jesteś jak petarda.
 
----
* – Pamiętaj: jesteś dziewczyną! Powtarzaj: jestem dziewczyną!<br />– Jestem dziewczyną, jestem dziewczyną, jestem dziewczyną... wolałbym umrzeć... jestem dziewczyną...
* :– Słyszałeś, powiedziała do mnie skarbie! Tak powiedziała: skarbie! Skarbie, co robisz?<br />– Chcę mieć pewność, że skarb pozostanie w skarbcu.
:– Chcę mieć pewność, że skarb pozostanie w skarbcu.
 
* – Ale ja nie mogę za ciebie wyjść! Nie będziemy mogli mieć dzieci!<br />– Trudno, no to je adoptujemy.<br />– Ale ja jestem mężczyzną!<br />– No, nikt nie jest doskonały...
 
* – Słyszałeś, powiedziała do mnie skarbie! Tak powiedziała: skarbie! Skarbie, co robisz?<br />– Chcę mieć pewność, że skarb pozostanie w skarbcu.