Gustave Flaubert: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
+2, formatowanie automatyczne |
|||
Linia 10:
** Zobacz też: [[książka]], [[miłość]], [[namiętność]], [[słowo]], [[szczęście]], [[ślub]], [[upojenie]]
==''Szkoła uczuć. Dzieje pewnego młodzieńca''==
(fr. ''L'Education sentimentale''; tłum. Aniela Micińska)
* Dajcie mi spokój z tą waszą ohydną rzeczywistością! Cóż to jest rzeczywistość? Jedni widzą czarno, drudzy niebiesko, większość widzi głupio. Nie ma nic mniej naturalnego niż Michał Anioł i nic odeń potężniejszego. Troska o zewnętrzną prawdę jest znamieniem upadku naszych czasów; jeśli tak dalej pójdzie, sztuka stanie się jakimś błazeństwem mniej poetycznym od religii i mniej zajmującym od polityki.
* Są ludzie, których jedynym zadaniem jest służyć innym za pośrednika, przechodzi się po nich jak po mostach i idzie się dalej.
==Inne==
* Aby osiągnąć szczęście, trzeba spełnić trzy warunki: być imbecylem, być egoistą i cieszyć się dobrym zdrowiem. Jeśli jednak nie spełnicie pierwszego warunku, wszystko jest stracone.
** ''Être bête, égoïste, et avoir une bonne santé, voilà les trois conditions voulues pour être heureux; mais si la première nous manque, tout est perdu.'' (fr.)
** Źródło: ''Oeuvres complètes: Correspondance
** Opis: List do Louise Colet z 6 sierpnia 1846 roku
** Zobacz też: [[szczęście]]
Linia 19 ⟶ 25:
* Autor w swoim dziele powinien być jak Bóg we wszechświecie, wszędzie obecny i nigdzie niewidoczny.
** ''L'auteur, dans son œuvre, doit être comme Dieu dans l'univers, présent partout, et visible nulle part.'' (fr.)
** Źródło: ''Oeuvres complètes: Correspondance
** Opis: List do Louise Colet z 9 grudnia 1852 roku, myśl ta kilkakrotnie powtarza się w korespondencji prowadzonej przez Flauberta.
** Zobacz też: [[autor]]
Linia 91 ⟶ 97:
[[eu:Gustave Flaubert]]
[[fr:Gustave Flaubert]]
[[hr:Gustave Flaubert]]▼
[[hy:Գուստավ Ֆլոբեր]]
▲[[hr:Gustave Flaubert]]
[[it:Gustave Flaubert]]
[[he:גוסטב פלובר]]
|