James Bond: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 139 bajtów ,  9 lat temu
m
drobne merytoryczne
m (→‎Śmierć nadejdzie jutro (2002): drobne merytoryczne)
m (drobne merytoryczne)
 
==''Doktor No'' (1962)==
(tłum. [[Tomasz Beksiński]])
* '''Bond:''' Jestem pełen podziwu dla pani odwagi, panno...<br />'''Sylvia:''' Trench. Sylvia Trench. A ja podziwiam pańskie szczęście, panie...<br />'''Bond:''' Bond. James Bond.
 
 
==''Goldfinger'' (1964)==
(tłum. Tomasz Beksiński)
* '''Bond:''' Oczekuje pan, że będę mówił?<br />'''Goldfinger:''' Nie, panie Bond! Oczekuję, że pan umrze!
 
 
==''W Obliczu Śmierci'' (1987)==
(tłum. Tomasz Beksiński)
* '''Rosika Miklos:''' Szybko, ładujmy go do pojemnika.<br />'''Koskov:''' Do jakiego pojemnika?<br. />'''Bond:''' W czopie do szorowania rurociągu przewidziano miejsce dla człowieka.<br />'''Koskov:''' Masz na myśli nasz rurociąg?!<br />'''Bond:''' Wielka radziecka chluba. Przekazuje gaz do europy zachodniej.<br />'''Koskov:''' Ale nie mnie!<br />'''Bond:''' Spokojnie, pójdzie jak po maśle.<br />'''Rosika Miklos:''' Masło, Masłem, Jeśli otworzy pan zawór za wcześnie zostanie z niego marmolada.<br />'''Koskov:''' Pojemniki, masło, marmolada... musi być inny sposób!<br />'''Bond:''' Nie gadać. Odpręż się.<br />'''Koskov:''' Ilu już tak przemyciliście?<br />'''Bond:''' Jesteś pierwszy.<br />'''Koskov (''tuż przed zamknięciem pojemnika''):''' Aaa!
 
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{osobne|GoldenEye}}
(tłum. Tomasz Beksiński)
* Zostaw, to mój lunch!
** Postać: Q.
 
==''Jutro nie umiera nigdy'' (1997)==
(tłum. Tomasz Beksiński)
* '''James Bond''' (''podczas ubezpieczenia samochodu''): Grozi mi coś jeszcze?<br />'''Q:''' Moja zemsta jeśli nie zwrócisz tego wozu w całości.
 
128 610

edycji