Honoriusz Balzac: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m →‎E: drobne merytoryczne
Alessia (dyskusja | edycje)
m →‎W: drobne merytoryczne, drobne redakcyjne
Linia 284:
 
* Węglarz jest u siebie burmistrzem.
** ''charbonnierCharbonnier est maire chez soi'' (fr.)
** Opis: inaczejpolski odpowiednik: Wolnoć Tomku w swoim domku.
** Źródło: ''Eugenia Grandet'' rozdział 1 z roku 1833.
** Opis: inaczej Wolnoć Tomku w swoim domku.
 
* Wielki pisarz jest męczennikiem, który nie umrze, oto wszystko.
Linia 292:
 
* Wszystko, cokolwiek się powie o kobiecie, jest prawdą.
** Źródło: ''Leksykon złotych myśli'', wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
 
==Z==