Między ustami a brzegiem pucharu: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
mNie podano opisu zmian |
m Przywrócono przedostatnią wersję, jej autor to Jadwiga |
||
Linia 1:
*Między ustami a brzegiem pucharu.<br>W wersji rozszerzonej: Wiele może się wydarzyć rzeczy niespodziewanych między ustami a brzegiem pucharu.<br>Dosłownie: między ustami a kęskiem.▼
**Pochodzenie: Powiedzenie przytoczone przez [[Arystoteles|Arystotelesa]] we ''Fragmentach'', 530. W wersji łacińskiej
▲W wersji rozszerzonej: Wiele może się wydarzyć rzeczy niespodziewanych między ustami a brzegiem pucharu.
▲**''inter os atque offam (multa intervenire possunt)'' (łac.)
▲**Pochodzenie: Powiedzenie przytoczone przez [[Arystoteles|Arystotelesa]] we ''Fragmentach'', 530. W wersji łacińskiej zacytowane przez [[w:Gelliusz|Gelliusza]] w "Nocach Attyckich", XIII, 17,1 jako fragment mowy [[Kato Starszy|Katona Starszego]].
** W Polsce cytat spopularyzowany został przez książkę [[Maria Rodziewiczówna|Marii Rodziewiczówny]], której posłużył za tytuł (''Między ustami a brzegiem pucharu'', 1889).
[[Kategoria:Cytaty]]
| |||