Na Zachodzie bez zmian: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
nowy
 
m popr lnk
Linia 1:
*''Im Westen nichts Neues'' ([[w:wp:język niemiecki|niem.]])
**Tłumaczenie: Na Zachodzie bez zmian.
**Pochodzenie: Tytuł antywojennej powieści [[w:pl:Erich Maria Remarque|E.M. Remarque'a]] z 1929 roku. Był to typowy tekst niemieckich komunikatów podczas I wojny światowej z frontu zachodniego, kiedy nie miały miejsca żadne nowe wydarzenia, a w codziennych walkach ginęły tysiące żołnierzy niemieckich.
**Używane dla zobrazowania przyzwyczajenia do brutalności wojny i uznawania jej za stan normalny.