Dylan Thomas: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Wlos (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Wlos (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
[[w:Dylan Thomas|Dylan Thomas]] (1914 — 1953) poeta walijski
*Nie wchodź łagodnie do tej dobrej nocy
 
**Wersja oryginalna: ''Do not go gently into that good night''
*Nie wchodź łagodnie do tej dobrej nocy<br>Buntuj się, buntuj, gdy światło się mroczy
**Źródło tytuł i główny motyw wiersza
**Wersja oryginalna: <br>''Do not go gently into that good night<br>Rage, rage against the dying of the light''
**Źródło:''Nie wchodź łagodnie do tej dobrej nocy'' (''Do not go gently into that good night'')
**Tłumaczył: [[Stanisław Barańczak]]