Thomas Mann: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
+ inna wersja (inne tłumaczenie?) cytatu + źródło |
poprawka cytatu + źródła dla dwóch cytatów |
||
Linia 44:
* Kto kocha bardziej, jest zawsze podległy i musi cierpieć.
** Źródło:''Tonio Kröger'', [w:] ''Nowele'', tłum. Leopold Staff, Czytelnik, Warszawa 1956, str. 127.
* Literat to człowiek, któremu pisać jest trudniej niż innym ludziom.''
Linia 53:
* Miłość bowiem nie może być bezcielesną, nawet gdy jest najbardziej wzniosła, ale też nie może być wzniosła, gdy jest jak najbardziej cielesna.
* Nie ginie się od żadnej nieszczęśliwej miłości. Nieszczęśliwa miłość jest
** Źródło: ''Pajac'', [w:] ''Nowele'', tłum. Leopold Staff, Czytelnik, Warszawa 1956, str. 73.
* Nie ma nie-polityki. Wszystko jest polityką.
| |||