Wiosna: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: ca:Primavera, es:Primavera |
→N: lit. |
||
Linia 51:
** Autor: [[:w:Aleksandr Bestużew|Aleksandr Bestużew]], ''[[:s:Ożywienie|Ożywienie]]''
* ... Nie martw się!<br />Bo przyjdzie wiosna znów!<br />Zawoła: „Przebudź się, ziemio! Przebudź<br />Z głębokiego snu!”<br />Znów wyjrzy słońce,<br />
** ...не нудзіся!<br />Прыйдзе вясна!<br />Гукне: „Прачніся, зямля! прабудзіся<br />З цяжкага сна!”<br />Сонца прагляне, зазелянее<br />Траўка ў лугу,<br />Гукне вясна і, як ветрам, развее<br />Гора-нуду! (biał.)
** Autor: [[Maksim Bahdanowicz]], ''[[:s:Przyjdzie wiosna|Przyjdzie wiosna]]''
| |||