Romain Gary – Inne języki