Na południe od granicy, na zachód od słońca – Inne języki