John Maxwell Coetzee – Inne języki