Jan Szczęsny Herburt – Inne języki