Jan Niecisław Baudouin de Courtenay – Inne języki