Hobbit, czyli tam i z powrotem – Inne języki