Henry de Montherlant – Inne języki