Guy de Maupassant – Inne języki