Czarownica z Portobello – Inne języki