Historia strony
25 kwi 2018
→Ż: Źródło, poprawa tłumaczenia, odsyłacze
+231
→D: Wersja oryginalna, źródło, poprawa tłumaczenia
+291
→Ż: wersje oryginalne, poprawki w tłumaczeniu, odsyłacze
+154
20 sty 2018
→G: Zapis oryginalny, przeniesienie przysłowia, drobne poprawki
+406
→C: Zapis oryginalny, przeniesienie przysłowia pod tłumaczenie nieidiomatyczne
-89
→B: Zapis oryginalny, poprawki drobne
+109
26 paź 2017
3 maj 2017
30 kwi 2017
22 gru 2016
21 gru 2016
→T
+174
Wycofano edycje użytkownika 94.254.135.4 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to 78.8.31.147.
m-146
→O
+146
22 lip 2014
20 lip 2014
19 kwi 2014
7 paź 2013
3 wrz 2013
27 gru 2012
22 gru 2012
→W: drobne merytoryczne
m+126
→T: drobne merytoryczne
m+261
→Ś: drobne merytoryczne
m+107
→S: drobne merytoryczne
m+102
→P: drobne merytoryczne
m+255
→N: drobne merytoryczne, formatowanie automatyczne
m+247
→L: drobne merytoryczne
m+236
→K: drobne merytoryczne
m+437
→G: drobne merytoryczne
m+102
→D: drobne merytoryczne
m+84
→C: drobne merytoryczne
m+85
→B: drobne merytoryczne
m+570
drobne merytoryczne, poprawa linków, drobne techniczne, int.
m+197
→K: int., formatowanie automatyczne
m+3
→G: drobne redakcyjne, lit.
m+6
uzupełnienie, drobne techniczne
m+444
uzupełnienie, ort.
+1137
→P: +1
+122
12 gru 2012
10 paź 2012
22 wrz 2012
29 lut 2012
-treści encyklopedyczne
m-182
Anulowanie wersji nr 304070 - brak uzasadnienia usunięcia cytatu
+69
→K: nieprawda
-69