Robert Bly (1926–2021) – amerykański poeta, pisarz i tłumacz.

Robert Bly

Żelazny Jan. Rzecz o mężczyznach (1990)

edytuj

(ang. Iron John; tłum. Jacek Tittenbrun, wyd. Zysk i S-ka, Poznań 2004)

  • Akceptacja Kosmatego Człowieka wymaga odwagi (...).
    • Źródło: s. 17
  • Biskupi i papieże tradycyjnie cierpią na brak Dzikusa (...).
    • Źródło: s. 270
  • Dążenie do zostania Dzikusem kończy się wczesną śmiercią oraz ogólnym chaosem.
    • Źródło: s. 266
  • Jeżeli terapeut(k) a nie zagłębi się w sobie, aby dotrzeć do Dzikusa czy Dzikuski, będzie się on (ona) starał(a) leczyć za pomocą słów. Zasoby uzdrawiającej energii ukryte w wodospadach, drzewach, glinie, koniach, psach, jeżozwierzach, lamach, wydrach należą do królestwa Dzikich Ludzi. Przejawem zrozumienia tego faktu przez terapeutów byłoby na przykład przyjęcie zwyczaju prowadzenia terapii w obecności krowy w gabinecie.
    • Źródło: s. 269
  • Jung zauważył, że wszelkie spełnione życzenia pod adresem psychiki opierają się na zasadzie „coś za coś”. Psychika lubi robić interesy. Jeśli, na przykład, jakaś część was jest niezwykle leniwa i nie chce się jej pracować, to nawet najbardziej stanowcze noworoczne postanowienie poprawy niewiele zdziała. Poskutkuje, jeśli powiecie do swojej leniwej połowy:
    – Pozwól mi popracować przez godzinę, a wtedy ja pozwolę ci się byczyć przez następną godzinę, zgoda?
    • Źródło: s. 20
  • Już bardzo dawno temu zauważono, że gdy dążenie do zmiany rozpala psychikę, same ten żar przyciąga demony, uśpione kompleksy czy zewnętrznych wrogów ducha – różnego rodzaju kłopoty.
    • Źródło: s. 188
  • Każdy mężczyzna i każda kobieta na tym padole znajdują się na drodze od Prawa do Legend.(...) Trzeba dwudziestu lat na zrozumienie Praw i całego życia, by później dotrzeć od nich do Legend.
  • Kontakt z Żelaznym Janem wymaga zstąpienia w czeluście męskiej psychiki i zaakceptowania jej ciemnych stron, w tym ożywczej ciemności.
    • Źródło: s. 17
  • Mężczyźni stale mylą ziemskie kobiety z Kobietą o Złotych Włosach. Żywa kobieta z żołądkiem, jelitem cienkim i trudnym dzieciństwem nie jest kobietą utkaną z promieni. Osoba, która puszcza dyskretnie bąka w windzie, nie jest boską istotą i mężczyzna powinien zdawać sobie z tego sprawę.
    • Źródło: s. 157
  • No cóż, wszystkie te mitologiczne bzdury nadają się dla mężczyzn wrażliwych; oni może ich potrzebują.
    • Źródło: s. 274
  • Powoli zaczynamy rozumieć, że męskości nie uzyskuje się automatycznie; nie stajemy się mężczyzną po prostu dlatego, że jemy płatki owsiane.
    • Źródło: s. 27
  • Słabość współczesnej nuklearnej rodziny nie polega na tym, że jest ona zwariowana oraz pełna sprzeczności i dylematów (to dotyczy również komun i biur korporacji, a w istocie wszelkich grup). Słabość ta zasadza się na tym, że starcy spoza nuklearnej rodziny nie mają już do zaoferowania synowi żadnego skutecznego sposobu zerwania z rodzicami, który byłby w miarę bezbolesny dla niego samego.
    • Źródło: s. 26
  • Wewnętrzne niebo runęło, i wszystko, co z niego pozostało, to kawałki rozbitego szkła pod naszymi nogami.
  • W życiu każdego z nas zdarzają się pewne święte chwile, w których krzyżują się światy: zewnętrzny i wewnętrzny, przecinają czasy: wertykalny i horyzontalny.
  • Wiekuista Bitwa może się zatem toczyć między Bogiem a Jego Wrogiem lub między dwoma połowami Boga. My, ludzie, odbieramy owe wojny jako rozgrywające się w naszym wnętrzu.
    • Źródło: s. 182
  • Zjadłem zapiekankę i trafiłem na Dzikusa.
    • Źródło: s. 272