Przysłowia orawskie

Orawa – kraina historyczna w Europie Środkowej w dorzeczu rzeki Orawy (Słowacja i Polska).

• Pan Bóg machnął ręką na Orawę.
  • Kyvol rukou ako panboh na Oravu. (słow.)
  • Źródło: „Wierchy. Rocznik poświęcony górom”, Wydania 51–52, PWN, Oddział w Krakowie 1984, s. 72.

Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!

• Nie ślizgałem się z tobą na jednym gównie.
  • Źródło: „LingVaria. Półrocznik Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego”, Wydania 1–2, Wydawn. „Księgarnia Akademicka”, 2007, s. 110.