Incydent w Zatoce Tonkińskiej

Incydent w Zatoce Tonkińskiej – wydarzenia w Zatoce Tonkińskiej w sierpniu 1964 roku, które stanowiły oficjalną przyczyną przystąpienia USA do wojny wietnamskiej.

USS Maddox
Ten artykuł ma chronologiczny układ cytatów.
  • Opinia publiczna w Stanach Zjednoczonych jest obecnie bardzo podzielona w kwestii naszej polityki w Azji Południowo-Wschodniej i w związku z tym prezydent potrzebuje potwierdzenia społecznego poparcia.
    • Autor: Dean Rusk
    • Opis: zapis z odbytej dwa miesiące przed incydentem tajnej narady, na której przygotowywano prowokację wymierzoną w Wietnam Północny, ujawniony w Pentagon Papers.
    • Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 616.
  • Podczas rutynowego patrolu na wodach międzynarodowych amerykański niszczyciel Maddox został bez uzasadnienia zaatakowany.
    • Autor: Robert McNamara
    • Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 615.
  • To była otwarta agresja na pełnym morzu.
    • Autor: Lyndon Johnson
    • Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 615.
  • Reporter: Jak pana zdaniem można wytłumaczyć ów nieuzasadniony atak?
    Dean Rusk: Cóż, szczerze mówiąc, nie byłem w stanie dojść do żadnego w pełni zadowalającego wyjaśnienia. Pomiędzy tamtym światem a naszym światem istnieje wielka przepaść mentalna o charakterze ideologicznym. To, co my uważamy za realny świat, oni postrzegają w zupełnie innych kategoriach. Sama logika, jaką się posługują, jest odmienna. Tak więc trudno jest przekroczyć tę wielką przepaść różnic ideologicznych i prześledzić rozumowanie drugiej strony.
    • Źródło: wywiad dla telewizji NBC, 4 sierpnia 1964; cyt. za: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 616.
  • Na początku sierpnia 1964 prezydent Johnson wykorzystał niejasny incydent, do którego doszło w Zatoce Tonkińskiej u wybrzeży Wietnamu Północnego, jako pretekst do otwartego włączenia się Stanów Zjednoczonych do wojny. (…) Później wyszło na jaw, że incydent w Zatoce Tonkińskiej był prowokacją, a najwyższe władze amerykańskie okłamywały społeczeństwo, podobnie jak w przypadku inwazji na Kubę za czasów Kennedy’ego. W rzeczywistości bowiem CIA prowadziła w tym regionie tajną operację, której celem były północnowietnamskie przybrzeżne obiekty wojskowe, a zatem atak Wietnamczyków na amerykański okręt nie był „nieuzasadniony”. Ponadto niszczyciel Maddox nie odbywał wcale „rutynowego patrolu”, ale uczestniczył w misji szpiegowskiej, a co więcej do incydentu nie doszło na wodach międzynarodowych, lecz już w obrębie wietnamskich wód terytorialnych. Wbrew twierdzeniom McNamary w kierunku Maddoxa nie wystrzelono też żadnych torped.
    • Autor: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 615.
  • Tak zwana rezolucja tonkińska dawała prezydentowi prawo do wszczęcia akcji zaczepnych bez wymaganego przez Konstytucję oficjalnego wypowiedzenia wojny przez Kongres. W trakcie konfliktu w Wietnamie do Sądu Najwyższego, który miał być strażnikiem Konstytucji, wpłynął wobec tego szereg petycji domagających się uznania tej wojny za niekonstytucyjną, jednak Sąd wielokrotnie odmawiał choćby rozważenia tej kwestii.
    • Autor: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 616.
  • Zaraz po incydencie w Zatoce Tonkińskiej amerykańskie samoloty bojowe rozpoczęły bombardowanie Wietnamu Północnego. W 1965 roku do Wietnamu Południowego wysłano ponad dwieście tysięcy amerykańskich żołnierzy, a w roku następnym drugie tyle. Na początku 1968 roku w Wietnamie stacjonowała już ponad półmilionowa armia amerykańska, a lotnictwo bombardowało kraj na bezprecedensową skalę.
    • Autor: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 616.