George Best
północnoirlandzki piłkarz
George Best (1946–2005) – piłkarz północnoirlandzki.
- Ból jest chwilowy, sława trwa wiecznie!
- Pain is temporary, glory… lasts forever! (ang.)
- Gdyby ktoś dał mi wybór: wychodzisz i pokonujesz czterech facetów, a potem strzelasz gola z trzydziestu jardów w meczu z Liverpoolem, albo idziesz do łóżka z miss świata, to byłaby ciężka decyzja. Na szczęście miałem obie te rzeczy.
- Gdybym urodził się brzydki, nigdy nie usłyszelibyście o Pelé.
- If I had been born ugly, you would never have heard of Pelé. (ang.)
- Nie umie grać lewą nogą, ani głową, nie umie robić wślizgów i nie strzela wielu goli. Poza tym jest w porządku.
- He cannot kick with his left foot, he cannot head a ball, he cannot tackle and he doesn't score many goals. Apart from that he’s all right. (ang.)
- Opis: o Davidzie Beckhamie.
- Pelé nazwał mnie najlepszym piłkarzem na świecie. To jest najpełniejsze uhonorowanie mojego życia.
- Pelé called me the greatest footballer in the world. That is the ultimate salute to my life. (ang.)
- Powiedziałem kiedyś, że IQ Gazzy jest mniejsze niż jego numer na jego koszulce. A on mnie zapytał co to jest IQ.
- I once said Gazza’s IQ was less than his shirt number and he asked me: What’s an IQ? (ang.)
- Opis: o Paulu Gascoigne.
- W 1969 roku rzuciłem alkohol i kobiety – to było najgorsze 20 minut mojego życia…
- Wydałem dużo pieniędzy na wódę, babki i szybkie samochody – resztę po prostu roztrwoniłem.
- I spent a lot of money on booze, birds and fast cars. The rest I just squandered. (ang.)
O piłkarzu
edytuj- Powiedz Georgy Best co poszło źle
I jak mogłeś wszystko tak spieprzyć.- Źródło: Myslovitz, Książe życia umiera