Florence and the Machine

Florence and the Machine (Florence + The Machine) – pseudonim artystyczny brytyjskiej piosenkarki Florence Welch (ur. 1986) i jej zespołu indie pop.

Florence and the Machine (2007)

Lungs (album)

• Bez domu,
  Nie chcę osłony,
  Bez spokoju,
  Nic nie zatrzyma mnie przed huraganem,
  Nie dasz rady mnie powstrzymać,
  Bo pasuję do huraganu,
  A on nas rozwieje.
  • Źródło: Hurricane drunk

• Czasem chciałabym spadać, chciałabym się uwolnić
  Chciałabym spadać poprzez powietrze, by poczuć ulgę
  Bo spadanie to nie problem, kiedy spadam, jestem spokojna
  A smutek spowodowany jest tylko momentem uderzenia o ziemię
  • Źródło: Falling

• Gwiazdy, księżyc, one wszystkie zgasły
  Zostawiłeś mnie w ciemności
  Bez świtu, bez dnia, ciągle trwam w tym zmierzchu
  W cieniu twojego serca
  • Źródło: Cosmic Love

• Mam nadzieję, że mnie widzisz,
  Bo patrzę na ciebie,
  Lecz gdy się oglądasz,
  Patrzysz na wskroś mnie,
  Wtedy nachylasz się i całujesz ją w głowę,
  Nigdy nie czułam się tak pełna życia i tak... martwa.
  • Źródło: Hurricane drunk

• Oto jest dar wymagający zapłaty
  Kto jest barankiem, a kto nożem?
  Midas to król, ściska mnie tak mocno
  I zamienia mnie w złoto w promieniach słońca
  • Źródło: Rabbit heart (raise it up)

• Sama tańczyłam, sama się upiłam
  Znalazłam ludzi, których można kochać, zostawiłam innych, by utonęli
  Nie boję się skoku, nie boję się upadku
  Gdybym miała nigdzie nie wylądować w ogóle bym się nie bała
  • Źródło: Falling

• Spadająca gwiazda wypadła z twojego serca i wylądowała w mych oczach
  Głośno krzyknęłam, gdy je rozdzierała, a teraz jestem ślepa.
  • Źródło: Cosmic Love

• Szczęście uderza w nią, jak pociąg na szynach
  Zmierza w jej stronę, nie ma odwrotu
  Chowa się w kątach i pod łóżkami
  Zabija to pocałunkami i przed tym umyka
  Z każdym bąbelkiem tonie w swoim drinku
  I zmywa to w zlewozmywaku
  • Źródło: Dog days are over

• W mojej głowie jest bębenkowy dźwięk
  Który sprowadza mnie na ziemię
  Przysięgam, powinieneś to usłyszeć
  To taki mocny dźwięk
  
  Głośniejszy od syren
  Głośniejszy od dzwonów
  Słodszy od nieba
  Gorętszy niż piekło
  • Źródło: Drumming song

• Wychodzę,
  Spiję się na śmierć
  I pośród tłumu
  Widzę cię z kimś innym,
  Spinam się,
  Bo wiem, że to będzie bolało,
  Ale podoba mi się myśl, że nie może być już gorzej.
  • Źródło: Hurricane drunk