Erato – w mitologii greckiej muza poezji miłosnej.

  • Teraz powstają ciała z pościeli
    I, rozespana, przeciąga się
    Erato. Pięknie zbudowana
    Unosi w górę ramię, a jasny
    Meszek z jej pachwin pokrywa
    Marmurowe piersi, otwiera ciężkie powieki
    I podczas gdy w ociężałej rozkoszy
    Wykorzystuje złoty świat, łagodne pagórki
    Szmaragdu i lazurowe niebo,
    Szepce marzycielsko, wzdychając
    I wsysając słodki trunek,
    Tęskne pocałunki i dźwięki.
Erato