Dyskusja:Ostap Bender

Ad: Ta strona wymaga dopracowania.

Ad.: Cytaty wymagają opisów; dla kogoś, kto nie zna treści, są niezrozumiałe i nieciekawe.

Cóż można na to poradzić?.. Chyba tylko to, żeby przeczytać tę świetną książkę.

Zakłada się, że czytelnikowi jest znany choć minimalny zestaw klasyki światowej, lub chociaż obejrzał jeden ze znanych filmów, też klasykę - moim zdaniem najlepszy był radziecki miniserial Dwanaście krzeseł z 1986 z niezapomnianym Andrejem Mironowym w roli Ostapa Bendera.

Cytatów jest tak wiele, że trzeba by było streścić chyba z połowę książki. Nie widzę w tym żadnego sensu.

A kto chce niech sobie przeczyta oryginał (w Polsce już PD): Двенадцать стульев lub znajdzie w sieci angielski przekład, lub po prostu pójdzie do biblioteki i wypożyczy jeden z polskich przekładów.

Pozdrawiam

Electron  ^<Odpisz> 14:30, 19 mar 2015 (CET)