Czatyr-Dah – masyw górski na Krymie (Ukraina).

  • Drżąc muślemin całuje stopy twej opoki,
    Maszcie krymskiego statku, wielki Czatyrdahu!
    O minarecie świata! o gór Padyszachu!
    Ty, nad skały poziomu uciekłszy w obłoki,

    Siedzisz sobie pod bramą niebios, jak wysoki
    Gabryjel, pilnujący edeńskiego gmachu;
Widok na południowy płaskowyż
  • Tchnąłem, z ust mych śnieg leciał; pomykałem kroków,
    Gdzie orły dróg nie wiedzą, kończy się chmur jazda,
    Minąłem grom drzemiący w kolebce z obłoków,
    Aż tam, gdzie nad mój turban była tylko gwiazda.
    To Czatyrdah!
    • Autor: Adam Mickiewicz
    • Źródło: Widok gór ze stepów Kozłowa, Sonety krymskie