Ciotka Farhuma nie była dziwką

Ciotka Farhuma nie była dziwką – powieść Josiego Awni-Lewiego; tłum. Leszek Kwiatkowski.

• Doświadczenie śmierci jest najsilniejsze u gejów. (…) Po każdym człowieku coś zostaje, tylko geje naprawdę umierają.

• Jak ktoś jest dobry, to wszyscy srają mu na głowę i olewają go z góry na dół.

• Jak ktoś myśli o złych rzeczach, to takie go spotykają.

• Jak się wkłada do garnka dobre składniki jedzenie wychodzi w porządku. Ale jak się do garnka dokłada też miłość, oho, wychodzą prawdziwe frykasy.

• Jedni pracują, inni robią pieniądze.

• Jeśli coś cię przeraża (…) zastanów się, jaka jest najgorsza rzecz, która może cię spotkać, a wtedy zobaczysz, że strach rozpłynie się jak łyżeczka cukru w herbacie.

• Nigdy nie dostajemy tego, czego byśmy chcieli (…). Życie to nie IKEA.

• Pamięć to mysz, która chrobocze w nocnej ciemności, noce bowiem są przybytkiem żalu.

• Pieniądze są jak dziwka. Dzisiaj u mnie, jutro u ciebie.

• Szczęście się nie narzuca. Nie chcecie go? Nie ma sprawy, pójdzie sobie gdzie indziej.

• Tylko ktoś, kto nie może ścierpieć samego siebie, boi się ciemności.

• W życiu nic nie jest doskonałe (…). Nawet ten słodki rodzynek ma patyk wetknięty w dupę.

• Za chwilą szczęścia czai się zemsta zła.