Chopin: człowiek i artysta
Chopin: człowiek i artysta (ang. Chopin: The Man and His Music) – książka Jamesa Hunekera w tłumaczeniu Jerzego Bandrowskiego opublikowana w 1922 roku.
- Ten artykuł ma chronologiczny układ cytatów.
- Żył, kochał i umarł, nie zaznawszy niebezpieczeństw, zwycięstw i wzruszeń bohatera. Boje staczał tylko w głębi swej duszy – wyczuwamy je i zachwycamy się niemi w jego muzyce. Jego życie zewnętrzne nie obfitowało w wydarzenia, choć jego życie wewnętrzne było tem bogatsze, rozwijane w milczeniu i głębokim niepokoju jaźni, odtrącającej z gniewem wszelkie poufałości. A w końcu i on miał przeżycia, po których niezatarte ślady pozostały w jego charakterze i w jego dziele. Była to pierwsza jego miłość, jego ból, kiedy musiał opuścić rodziców i Ojczyznę, wstrząśnienie spowodowane wybuchem powstania listopadowego, jego namiętność dla George Sand, śmierć ojca i przyjaciela Matuszyńskiego, zerwanie z panią Sand – oto fazy jego historji.
- Źródło: Polska: Ideały młodości, rozdział I
- Stawał się coraz bardziej kosmopolitycznym, ale zarazem i coraz sztuczniejszym i był moment, w którym zdawało się, że perfumowana, cieplarniana atmosfera salonów uśpi jego talent i odwróci go od jego wzniosłych celów. Na szczęście wdał się w tę sprawę wielki rzeźbiarz: życie i prawdziwe troski życiowe nadały jego charakterowi więcej tragiczne, głębokie i namiętniejsze formy.
- Źródło: W_Malstromie, rozdział II
- Szczególniejszą uwagę poświęcał Chopin wyrobieniu tonu i dawał jako pierwsze zadanie „Preludja” Clementi’ego. – Czy to pies szczeka? – pytał, kiedy uczeń zbyt ostro zabierał się do dzieła. Uczył gam „staccato” i „legato” i zaczynał zawsze od gamy E-dur. Giętkość, spokój i wdzięk stanowiły główny jego cel; sztywność i twardość uderzenia irytowały go.
- Źródło: Artysta, rozdział IV
- Wszystko co nastąpiło potem, wsadzenie starych granic na mapie muzyki – to zasługa Chopina. On rozbił zamki konwencji, która nie pozwalała człowiekowi pokazać swej duszy tłumowi. Psychologia muzyki przez to zyskała. Chopin umiał jak Velasquez doskonale malować poszczególne figury, ale nie miał zmysłu dla efektów masowych.
- Źródło: Poeta i psycholog, rozdział V