Bliskie spotkania trzeciego stopnia

amerykański film z 1977, reż. Steven Spielberg

Bliskie spotkania trzeciego stopnia (ang. Close Encounters of the Third Kind) – amerykański film fantastycznonaukowy z 1977 w reżyserii Stevena Spielberga.

Wypowiedzi postaci

edytuj

Roy Neary

edytuj
  • Pewnie zauważyliście, że z tatą dzieje się coś dziwnego. To nic. Nadal jestem tatą.
    • I guess you’ve noticed something a little strange with Dad. It’s okay, though. I’m still Dad. (ang.)
  • Wiem, że to dziwne, ale od wczoraj ciągle widzę ten kształt. W piance do golenia, poduszkach… Cholera, znam to. Wiem, co to jest. To ma jakieś znaczenie i jest ważne.
    • I know this sounds crazy, but ever since yesterday on the road, I’ve been seeing this shape. Shaving cream, pillows… Dammit! I know this. I know what this is! This means something. This is important. (ang.)

Lider projektu

edytuj
  • Mówi, że zeszłej nocy słońce zstąpiło na ziemię i śpiewało dla niego.
    • He says the sun came out last night. He says it sang to him. (ang.)
  • Jeśli wszystko jest gotowe… zagrajmy pięć dźwięków.
    • If everything’s ready here on the Dark Side of the Moon… play the five tones. (ang.)
    • Postać: Lider projektu

Dialogi

edytuj
Naukowiec: Einstein miał rację.
Lider projektu: Einstein był pewnie jednym z nich.