Atramentowe serce

Atramentowe serce (niem. Tintenherz) – powieść Cornelii Funke; pierwsza część trylogii Atramentowy świat; tłum. Jan Koźbiał.

• Historie nigdy nie mają końca, chociaż książki nam to sugerują. One nie kończą się na ostatniej stronie ani nie zaczynają na pierwszej.

• Niektórych książek wystarczy skosztować,
  inne się połyka,
  a tylko nieliczne trzeba przeżuć
  i strawić do końca.
  • Opis: napis na drzwiach do pracowni Mo.

• Przecież zawsze mi powtarzasz: książki muszą być ciężkie, bo w nich jest cały świat.
  • Opis: Meggie do Mo.
  • Zobacz też: książka

• Wierz mi, książka jest jak muchołapka. Wspomnienia najlepiej trzymają się kart pokrytych drukiem.
  • Opis: Mo do Meggie.
  • Zobacz też: wspomnienia

• Wiesz, z pisarzami to jest taka dziwna sprawa. Większość ludzi nie potrafi sobie wyobrazić, że książki piszą ludzie tacy sami jak oni. O pisarzu myślimy jako o człowieku, który już dawno nie żyje albo jest bardzo stary, a nie jak o kimś, kogo możemy spotkać na ulicy czy na zakupach.
  • Opis: Mo do Meggie przed spotkaniem z Fenogliem.